Leave Your Message
Likarolo tsa Litaba
    Featured News

    Mokhoa oa ho Recycle Rare Earth Motors Ntlafatso ea boleng ba meepo ea litoropong

    2024-08-02

    Bohlokoa ba Nts'etsopele ea Meepo ea Litoropo Bakeng sa Ntlafatso ea Boleng ho Recycling ea Rare Earth Motor

    Le hoja matlotlo a tlhaho a lefatše a ntse a fokotseha ka ho eketsehileng, “mohloli” o ikhethang oa litšila tsa litoropong o tsoela pele ho hōla, ’me metse e meholo e fetohile libaka tse khōlō ka ho fetisisa tse nang le mehloli e mengata sechabeng. Lisebelisoa tse ntšitsoeng fatše li bokelloa metseng e meholo ka mokhoa oa mefuta e mengata ea thepa e entsoeng, 'me masala a teng qetellong ea ts'ebetso ea ts'ebeliso a fetotse metse hore e be mofuta o mong oa "mine". Ho latela lintlha tse lokollotsoeng ke US Geological Survey (USGS) ka 2023, libaka tsa polokelo ea lefats'e tse sa tloaelehang tsa China li nkile karolo ea 35.2% ea lefats'e, meepo e bakile karolo ea 58% ea lefats'e, mme ts'ebeliso e sa tloaelehang ea lefats'e e bakile karolo ea 65% ea lefats'e. ea pele lefatšeng likarolong tsohle tse tharo. China ke mohlahisi e moholo ka ho fetisisa lefatšeng, e romela kantle ho naha, ebile e sebelisa lisebelisoa tsa lefatše tse sa tloaelehang, e boemong bo ka sehloohong. Palo e kholo ea lihlahisoa tsa lefats'e tse sa tloaelehang li kenelletse likarolong tsohle tsa lisebelisoa tsa indasteri. Lintlha tse tsoang Setsing sa Lipatlisiso sa Liindasteri sa Huajing li bonts'a hore lisebelisoa tsa makenete tse sa tloaelehang tsa lefats'e li nkile karolo e fetang 42% ea ts'ebeliso ea lefats'e e sa tloaelehang ea China ka 2023, boholo ba lisebelisoa tsena li sebelisoa likoloing tse ncha tsa matla le mabili a mabeli a motlakase.

    Meepo ea 'masepala e na le mefuta e sa tšoaneng, mehloli e mengata, libaka tse ngata tsa polokelo ea matsoho, le limaraka tse holimo tse ke keng tsa bapisoa le tsa tlhaho. Ho ea ka tlaleho ea United Nations "2020 Global E-waste Detection", kakaretso ea lefats'e ea e-waste e fihlile ho lithane tse limilione tse 53.6 ka 2019, 'me 82.6% e lahliloe kapa ea chesoa ntle le ho sebelisoa hape. Ho hakanngoa hore lefatše ka bophara e-waste ka 2030 e tla fihla ho lithane tse limilione tse 74.7. Li-motors tsa lefatše tse sa tloaelehang tse ka har'a likoloi tse ncha tsa matla le likoloi tsa motlakase tse mabili a mabeli (ho kenyeletsoa lithuthuthu tsa motlakase, libaesekele tsa motlakase, li-scooters tsa motlakase) li na le lisebelisoa tse tala tse nang le ore, grade le lihlahisoa tse sa tloaelehang tsa lefatše tse ka bapisoang le lefatše le sa tloaelehang. Li emela merafo ea 'nete ea lefatše e sa tloaelehang. Rare Earths, joalo ka mohlodi o ke keng wa ntjhafatswa, a na le leano la bohlokwa la bohlokwa bakeng sa ho hlaphohelwa ka katleho le ho sebediswa hape ha ntshetsopele ya moruo wa lefatshe.

    Ho ea ka EVTank, mokhatlo oa lipatlisiso tsa 'maraka, thomello ea lefats'e ka bophara ea likoloi tse peli tsa motlakase e fihlile ho li-unit tse limilione tse 67.4 ka 2023. Chaena e ikarabella bakeng sa 81.9% ea thekiso ea lefatše ka bophara ea mabili a mabeli a motlakase, Europe bakeng sa 9.2%, le libaka tse ling bakeng sa 8.9 %. Qetellong ea 2023, thepa ea China ea likoloi tse mabili a mabeli e fihlile ho limilione tse 400, 'me linaha tse tsoelang pele tse kang Vietnam, India, le Indonesia le tsona li na le thepa ea bohlokoa ea motlakase ea mabili a mabeli. Likoloi tse ncha tsa matla lefatšeng ka bophara li bile le boiphihlelo lilemong tse peli tse fetileng, 'me thekiso e fihlile ho li-unit tse ka bang limilione tse 10 ka 2022 le li-unit tse limilione tse 14.653 ka 2023. Ho lebelletsoe hore thekiso ea lefats'e e tla feta li-unit tse limilione tse 20 ka 2024, ha China e kenya letsoho 60% ho thekiso ea lefatše lohle. Beng ba makoloi a macha a lefats'e ka 2023 e fihlile ho li-unit tse ka bang limilione tse 400, 'me likarolo tse limilione tse 40 e le likoloi tse ncha tsa matla. Ho hakanngoa hore e tla hola ka sekhahla sa selemo le selemo sa 23% lipakeng tsa 2023 le 2035, e fihle ho li-unit tse limilione tse 245 ka 2030 le ho eketseha ho fihla ho li-unit tse limilione tse 505 ka 2035. Lebelo la kholo le potlakile. Ho ea ka European Automobile Manufacturers 'Association (EAMA), ka 2023, likoloi tse ncha tsa motlakase tse limilione tse 3.009 li ngolisitsoe linaheng tse 31 tsa Europe, tse bontšang keketseho ea selemo le selemo ea 16.2%, ka lebelo le lecha la ho kenella ha koloi ea matla ea 23.4%. . The Alliance for Automotive Innovation (AAI) e tlalehile hore thekiso ea likoloi tse ncha tsa matla a mabone a US likotong tse tharo tsa pele tsa 2023 e fihlile ho li-unit tse limilione tse 1.038, keketseho ea selemo le selemo ea 59%. Lintlha tsa Starting Point Research Institute (SPIR) li bolela esale pele hore sekhahla sa lefats'e sa ho kenella ha likoloi tse ncha tsa matla se tla fihla ho 56.2% ka 2030, ha sekhahla sa China sa ho kenella ha likoloi tse ncha se fihla ho 78%, Europe 70%, US 52% le linaha tse ling. '30%. Ho na le litoropo tse nang le merafo ea litoropong tse ke keng tsa fela, 'me nts'etsopele ea merafo e sa tloaelehang ea litoropong ke ea bohlokoa ba nako e telele bakeng sa ho ntlafatsa tikoloho ea tikoloho, ho fumana matla a theko e tlase a lefats'e, le ho khothaletsa nts'etsopele ea maemo a holimo moruong oa lefats'e. .

    Lefats'eng ka bophara, 'maraka oa ho sebelisa li-motor tse sebelisoang ka seoelo o na le monyetla o moholo. Ho latela mokhatlo oa lipatlisiso tsa mebaraka oa SNE Research, palo ea likoloi tse ncha tsa matla tse felisitsoeng lefatšeng ka bophara e lebelletsoe ho eketseha ho tloha ho 560,000 ka 2025 ho isa ho limilione tse 4.11 ka 2030, limilione tse 17.84 ka 2035, le limilione tse 42.77 ka 2040.

    (1) Ho potlakisa ho fetela ho botala, selikalikoe le khabone e tlaase.

    Tšebeliso ea mekhoa e tloaelehileng e kenyelletsa mokhoa o le mong oa phallo ea lisebelisoa ho tloha ts'ebetsong ea tlhahiso ho ea ho khokahanyo ea tšebeliso 'me qetellong e senya. Khopolo ea moruo oa selikalikoe e hlahisa mokhoa o mocha oa tšebeliso ea lisebelisoa ka ho fetola phallo ena ea tsela e le 'ngoe hore e be potoloho ea litsela tse peli. Nts'etsopele ea merafo ea litoropo e phephetsa mokhoa oa khale oa ho fumana lisebelisoa 'me e emela mokhoa o tloaelehileng oa litsela tse peli. Ka ho tsosolosa litšila, ha e fokotse litšila feela le ho eketsa lisebelisoa empa hape e hlahisa menyetla e mecha ea ntlafatso ea litoropo ka mokhoa oa ho fokotsa le ho ntlafatsa.

    Merafo ea tlhaho e hlahisa litšila tse ngata ka lebaka la lisebelisoa tse fokolang le khatello ea tikoloho. Ka lehlakoreng le leng, tsoelo-pele ea merafo ea litoropong e hōlang ka potlako, e hloekileng haholo, e theko e tlaase ha e felise feela tlhokahalo ea ho hlahloba, ho rafa le ho tsosolosoa ha mobu empa hape e fokotsa haholo tlhahiso ea litšila. Phetoho ena e fetola mokhoa oa khale oa kholo ea "meepo-smelting-manufacturing-waste" hore e be mohlala oa ntšetso-pele oa "lisebelisoa-lihlahisoa-litšila-tse nchafatsoang". Palo e ntseng e eketseha ea likoloi tsa motlakase tse lahliloeng le likoloi tsa motlakase tse mabili a mabeli selemo le selemo li kenya letsoho kholong ea libaka tse sa tloaelehang tsa merafo ea litoropong. Ho sebelisa liqhomane tsena tse sa tloaelehang ho tsamaisana le melao-motheo ea ntlafatso e tala, joalo ka paballo ea lisebelisoa, ho fokotsa tšebeliso ea matla, le ts'ireletso ea tikoloho.

    (2) Recycling ho baballa lisebelisoa tsa maano

    Mokhoa oa ho hlokomela ho sebelisoa bocha ha mehlodi ya mawa ho na le seabo ho ntshetsopele ya nako e telele ya moruo wa lefatshe. Palo ea litšepe, litšepe tsa bohlokoa tse sa tloaelehang, le mehloli ea lefatše e fumanehang ka seoelo merafong ea litoropong e phahame ka makhetlo a mangata kapa a makholo ho feta a lirafshoa tsa tlhaho. Lihlahisoa tsa lefats'e tse sa tloaelehang tse fumanoang merafong ea litoropong li boloka mehato ea merafo, molemo, ho qhibilihisa, le ho arola lirafshoa tse sa tloaelehang tsa mobu. Mokhoa o tloaelehileng oa ho qhibilihisa oa lefatše le sa tloaelehang o hloka tsebo le litšenyehelo tse phahameng. Ho nts'etsapele merafo ea litoropong bakeng sa ho hula mahlaba a sa tloaelehang le lihlahisoa tsa tšepe tse sa tloaelehang tsa lefatše ho tsoa likoloing tse ncha tsa motlakase tse lahliloeng le mabili a mabeli a motlakase ka litšenyehelo tse tlase ho bohlokoa haholo bakeng sa ho sireletsa mehloli ea lefatše e sa tloaelehang ea merafo le ho boloka nts'etsopele ea moruo oa machabeng.

    Motlakase oa motlakase oa mabili a mabeli o hloka 0.4-2kg ea limakenete tse sa tloaelehang tsa lefatše le 0.1-0.6kg ea likarolo tsa praseodymium. China e lahlela likoloi tsa motlakase tse mabili a mabeli tse fetang limilione tse 60 selemo le selemo, moo ho ka fumanoang lithane tse ka bang 25,000 tsa limatlase tse sa tloaelehang, tsa boleng ba li-yuan tse ka bang limilione tse likete tse 10. Pholiso e boetse e kenyelletsa lithane tse 7,000 tsa likarolo tse sa tloaelehang tsa lefatše tsa praseodymium le neodymium, tsa boleng ba li-yuan tse limilione tse likete tse 2.66 (ho ipapisitse le theko ea praseodymium-neodymium oxide ho li-yuan/ton tse limilione tse 38 ho tloha ka la 1 Phupu 2024). Enjene e 'ngoe le e 'ngoe e ncha ea ho khanna koloi e hloka hoo e ka bang 25kg ea limakenete tsa lefatše tse sa tloaelehang, 6.25kg ea praseodymium le neodymium, le 0.5kg ea dysprosium. Likoloi tse ncha tse 560,000 tse reretsoeng hore li felisoe ka 2025 li tla ba le lithane tse 12,500 tsa limatlase tse sa tloaelehang tsa lefatše, lithane tse 3,500 tsa praseodymium le neodymium, tsa boleng ba li-yuan tse limilione tse likete tse 1.33, le lithane tse 250 tsa dysprosium tse limilione tse 46 tse theko e tlaase. dysprosium oxide ho li-yuan tse limilione tse 1.87 ho tloha ka la 1 Phupu 2024). Sena se emela palo e kholo ka ho fetisisa ea limakete tse sa tloaelehang lefatšeng ka bophara. Ka 2023, China e ile ea beha sepheo sa taolo ea merafo e sa tloaelehang ea lithane tse 255,000, e nang le monyetla oa ho qhaqha le ho khutlisa 30-40% ea lintho tse sa tloaelehang tsa lefats'e ho tloha ho likoloi tse peli tsa motlakase le likoloi tse ncha tsa matla, tse lekanang le palo ea hona joale ea merafo ea Chaena. liqhomane tsa fatše tse sa tloaelehang.

    Ho lebelletsoe hore likoloi tse ncha tse limilione tse 42.77 tse felisitsoeng ka 2040 li tla ba le lithane tse limilione tse 1.07 tsa limatlase tse sa tloaelehang tsa lefatše, lithane tse 267,000 tsa likarolo tsa praseodymium-neodymium, le lithane tse 21,400 tsa likarolo tsa dysprosium. Chelete ena e phahame haholo ho feta kakaretso ea lihlahisoa tse sa tloaelehang tsa lefatše tse arohaneng le bolumo ba merafo ea lefatše ka bophara e sa tloaelehang. Ntshetsopele ena e tla fihlella ka botlalo maikemisetso a ho baballa mehlodi ya lewa e ke keng ya ntjhafatswa.

    1 (1).png

    (1) Ho ntlafatsa bophelo bo botle le boiketlo ba batho

    Toropo e ntle ea tlhaho ke mohlala oa paballo ea khabone e tlase, ea tikoloho. Leha ho le joalo, 'nete ea lithōle tse pota-potileng motse le ho lahla likoloi tsa motlakase tse sebelisitsoeng, tse nang le lintho tse kotsi tikolohong le' meleng oa motho, li ntse li tšoenya. Taba ena e ama boleng ba bophelo ba batho. Ntlafatso ea merafo ea litoropong ha e felise feela likotsi tsa litšila tikolohong le 'meleng oa motho empa hape e netefatsa bophelo bo botle le polokeho ea tikoloho ea litoropo. Ho feta moo, e potlakisa ho phethahala ha ho phelisana ka kutloano pakeng tsa motho le tlhaho.

    2.Mathata a Tobane le Ntlafatso ea Morafo oa Litoropo

    Ho tala le ho fokotsa carbonization ea tsoelo-pele ea moruo le sechaba ke lintlha tsa bohlokoa tsa nts'etsopele ea boleng bo phahameng. China e thehile maano le mehato e mengata bakeng sa nts'etsopele ea merafo ea litoropong. E boetse e ntlafalitse tsamaiso ea matlakala a 'masepala le litšila tse ncha ka botlalo le ka mecha e fapaneng ka ho hlophisa lipontšo tsa merafo ea litoropong le liketsahalo tse ling. China e khothalelitse ho sebelisoa bocha ha merafo e fumanehang seoelo ea litoropong, hammoho le phokotso ea bongata le tšebeliso ea lisebelisoa. Leha ho le joalo, ho ntse ho e-na le liphephetso tse ngata mabapi le ho kenya ts'ebetsong leano le pharaletseng la paballo le ho khothaletsa tšebeliso e matla le e matla ea lisebelisoa.

    1 (2).png

    (1) Tlhokomelo e sa lekaneng ea ntlafatso ea merafo ea litoropong

    Meepo e tlwaelehileng e etswa ke dikhamphani tsa merafo dibakeng tse itseng tsa merafo, mme kabo ya disebediswa merafong ya ditoropong e abuwa haholo. Inertia e entse hore lik'hamphani tse ngata li shebane le palo e ntseng e fokotseha ea merafo ea tlhaho le ho tsetela lipatlisisong tse bitsang chelete e ngata le nts'etsopele ea mahlale a macha. Boholo ba mehloli ea liminerale e sebelisoang lefatšeng ha e sa le ka tlas'a lefatše empa e bokelloa holim'a metsi ka mokhoa oa "mabitla a likoloi, "mabitla a tšepe, "lithōle tsa elektronike le litšila tse ling. Merafo ea litoropong le merafo ea setso ke mefuta e fapaneng haholo ea merafo. Meepo ha e sa le mabapi le mekoti ea ka tlas'a lefatše le ho epolloa, empa e mabapi le ho pshatla lihlahisoa tsa litšila, ho arola le ho ntša litšepe, lipolasetiki le lisebelisoa tse ling tse ka sebelisoang hape e ka fihlelleha, empa ho elelloa boleng ba 'nete ba merafo ena le bohlokoa ba merafo ho ka lebisa tšebelisong e batsi ke likhoebo e lokela ho ba motheo oa maikutlo bakeng sa nts'etsopele ea maemo a holimo ea moruo oa lefats'e.

    ● Maqhubu a sa lekaneng a ho fetisa le ho lahla

    Litoropo tsa merafo li rafa ntle le tumello ea mmuso ho hlalosa sebaka sa merafo le nako ea nako. Ka lebaka leo, ho bokelloa, ho hlopha, ho tsamaisa le ho lahla litšila ho ama ka ho toba botsitso ba thepa e tala ea khoebo. Theknoloji e sa lekaneng ea ho qhaqha e lebisa likhoebong tse hlokomolohang ho sebelisoa hape ha lihlahisoa tsa motlakase tse senyehileng. Baahi ba bang ba khetha ho rekisa libaesekele tsa motlakase tse litšila ho barekisi ba tsamaeang ka lebaka la khaello ea likanale tse hlophisitsoeng tsa ho sebelisa li-recycling, ho fella ka hore bareki ba poraefete e be bona babokelli ba mantlha. Ho feta moo, ho sebelisoa hape ha lisebelisoa tsa motlakase tse lahliloeng, mefuta e supileng ea litšila, le ho qhaqha le ho sebelisoa hape ha likoloi tse lahliloeng ho hloka mangolo a thuto a nepahetseng ka lebaka la ho itšetleha haholo ka mahlale a macha. Ho hlakile hore ho eketsa tlhokomeliso ea sechaba, ho ntlafatsa mokhoa oa ho sebelisoa hape, le ho ntlafatsa maemo a khoebo ho bohlokoa bakeng sa ho rarolla bothata ba mekhatlo e qalikaneng ea ho e sebelisa hape.

    1 (3).png

    3.Mehopolo e Mecha ea Ntlafatso ea Meepo ea Litoropo

    Boleng ba nts'etsopele ea merafo ea litoropong bo ipapisitse le bobeli ba setoko sa hona joale sa litšila le keketseho ea nako e tlang le sekhahla sa kholo. Qetellong ea 2021, ho tla ba le litoropo tse 17 lefatšeng tse nang le baahi ba fetang limilione tse 10, litoropo tse 113 Chaena tse nang le baahi ba fetang 1 milione. Palo ea likoloi tse nang le matla a macha le palo ea likoloi tse lahliloeng li tla hola ka nako e le 'ngoe. Ka hona, ho bohlokoa ho tsoela pele ho hlahloba le ho ntlafatsa ho matlafatsa nts'etsopele ea merafo ea litoropong le ho khothaletsa nts'etsopele ea boemo bo holimo.

    ● Tšehetso ea maano le tsamaiso ea saense

    China, joalo ka moreki oa makoloi a macha a matla le mabili a mabeli a motlakase, e hlokomela sepheo sa nts'etsopele ea merafo ea litoropong ho sebeletsa sechaba, indasteri le batho. Katleho ena ha e arohane le tshehetso ya leano la boemo ba naha, tsamaiso e batsi ya melao le melawana, le tlhokeho ya taolo ya mahlale. Ka 1976, United States e ile ea theha le ho etsa Molao oa ho Lahla Litšila tse Matla, ’me ka 1989, California ea fetisa Molao o Felletseng oa Tsamaiso ea Litšila. Ka maano a thata le mehato ea taolo, boleng ba tlhahiso ea indasteri ea matla a tsosolositsoeng ea US bo atametse indastering ea likoloi. Ho hula lithuto ho tsoa ho liphihlelo tsa ba bang le ho amohela mehopolo e tsoetseng pele ea tsamaiso ho ka matlafatsa kholiseho ea khoebo. Maano a matle a ka khothaletsa boqapi ba theknoloji, tšebeliso ea lisebelisoa tse ncha ho rala lihlahisoa tse baballang tikoloho, 'me qetellong a fihlelle phokotso ea mehloli. Ho bohlokoa ho matlafatsa matšolo a tlhokomeliso ea sechaba, ho khothaletsa litloaelo tsa tšebeliso e mpe, le ho ntlafatsa litekanyetso tsa ho sebelisoa ha litšila. Ho feta moo, ho eketsa matsete lipatlisisong tsa ho lahloa ha litšila le nts'etsopele ea theknoloji, ho khothaletsa matsete a poraefete le kantle ho naha, le ho kenya tšebetsong mehato e fapaneng ho ka potlakisa nts'etsopele ea merafo ea litoropong, e leng karolo ea bohlokoa ea nts'etsopele ea moshoelella.

    (2) Khopolo ea nts'etsopele e tala e tataisa nts'etsopele ea mahlale a macha.

    Mokgwa wa ntshetsopele ya botala o bontsha phetoho e kgolo mokgweng wa ntshetsopele, moo mehlodi, tshireletso ya tikoloho, le ditshita tse ding di sebeletsang e le matla a popontshwa bakeng sa merafo ya ditoropong. E boetse e talima lisebelisoa tse sa tloaelehang, tseo ho leng thata ho li hloekisa, le tsa boleng bo holimo e le menyetla le liphephetso. Boitshimololedi bo ikemetseng ba dikgwebo ke senotlolo sa ho fihlela ntshetsopele ya maemo a hodimo, kaha ba amohela mohopolo wa popontshwa ya disebediswa tse lekanyeditsweng le phepelo e sa lekanyetswang. Ka ho sebetsana le liphephetso tsa ho nchafatsa le ho sebelisa theknoloji, lisebelisoa, le lits'ebetso tse ncha, likhoebo li ka notlolla menyetla ea likarolo tse sa tloaelehang tsa lefats'e le tlhahiso e nchafalitsoeng. Mokhoa ona o phethola litšila ka mekhoa e mengata ea ho sebelisoa hape, o khothalletsa tsoelo-pele ea saense le theknoloji indastering le ho matlafatsa tlholisano ea mantlha.

    (3) Nts'etsopele ea potoloho ea bophelo bo felletseng, ketane e felletseng ea indasteri

    Tsoelo-pele ea merafo ea litoropong e amana haufi-ufi le potoloho ea bophelo ea litšila. Lihlahisoa tsa tsoelopele ea indasteri li ke ke tsa qoba qetello ea "ho tloha bongoaneng ho isa lebitleng, ho phethela potoloho ea bophelo ho tloha mehloling ea merafo, tlhahiso ea lihlahisoa, thekiso, tšebeliso le ho felisoa joalo ka lihlahisoa tsa litšila. ho bola ho fetoha ka tsela ea mohlolo qetello ea "cradle-to-grave" "Ho tloha bongoaneng ho ea ho tsoalo ea tsoalo hangata. Ka sethala sa "Internet + recycling", khokahano e sebetsang ea likhokahano tse tharo tse kholo tsa tlhahiso ea litšila, pokello ea litšila, le ts'ebetso ea litšila e ka finyelloa. Ka ho nts'etsapele bophelo bohle ba moralo o motala, tlhahiso ea botala, thekiso e tala, ho sebelisa botala bo botala, le kalafo, e hlokomela ntlafatso ea ketane eohle ea liindasteri, ho kenyeletsoa ho hlopha le ho qhaqha, ho phekola pele le ho sebetsa, ho tsosolosa thepa, le ho e etsa hape.

    1 (4).png

    (4) Ho bapala karolo ea moetapele ea mohlala

    Nts'etsopele ea merafo e sa tloaelehang ea litoropong e ka khothaletsa phokotso le nts'etsopele ea botala ba moruo oohle ka likarolo tse fapaneng, joalo ka ts'ireletso ea tikoloho le ts'ebeliso ea lisebelisoa hape. E ka boela ea ntšetsa pele nts'etsopele ea boleng bo holimo ka ntlafatso ea sebopeho sa phepelo. Ho bonts'a le ho etella pele ka mokhoa o ts'oanelang ho na le bohlokoa bo boholo ho khothaletseng marang-rang a sistimi ea ts'ebetso, ho fana ka mabaka a ketane ea indasteri, ho holisa ts'ebeliso ea lisebelisoa, theknoloji e etellang pele le lisebelisoa, ho arolelana meaho, ts'ebetso ea ts'ireletso ea tikoloho, le maemo a ts'ebetso le taolo. Likhoebo tse etelletseng pele li ka tsamaisa indasteri eohle ea merafo ea litoropong ho ea mekhoeng ea maemo a holimo, e bohlale, e sireletsehileng ea lisebelisoa, e hloekileng le e sebetsang hantle ea boleng bo holimo.

    (Sengoloa sena se phethetsoe ke Sehlopha sa Litsebi tsa Sichuan Yuanlai Shun New Rare Earth Materials Co., Ltd., Zeng Zheng, le Song Donghui, ba qotsa sehlooho se reng "Mokhoa oa ho Etsa Ntlafatso ea Merafo ea Urban e Phahameng ka ho Fetisisa ka Zhu Yan le Li Xuemei. ho tsoa Sekolong sa Tikoloho Univesithing ea Renmin ea Chaena.)